IMPARARE il NORVEGESE in ITALIA
Per esplorare la Norvegia in viaggio, la lingua inglese è più che sufficiente. Dal momento esatto in cui approderete nella terra dei fiordi vi renderete conto di come le indicazioni … Continua a leggere
SE I PAPA’ NORSK VANNO IN CONGEDO
Rompere il monopolio materno e suddividere le responsabilità e le gioie del primo anno di vita dei piccoli tra i genitori, aprendo ai papà uno spazio più ampio nei mesi … Continua a leggere
REPORTAGE DALLE ISOLE SVALBARD
I norvegiani DOC Veronica e Mamo condividono con i lettori del blog il racconto e le immagini del loro meraviglioso viaggio alle Svalbard.
NORVEGIANI: CHI SIAMO E COSA VOGLIAMO
Qualche settimana fa abbiamo creato un sondaggio per conoscere meglio i lettori del blog: chi legge queste pagine e cosa cerca tra i post? Queste risposte sono molto utili per capire come migliorare in futuro.
Ecco cosa abbiamo scoperto!
LE MIGLIORI ESCURSIONI IN NORVEGIA
Ecco le sette migliori escursioni estive secondo il quotidiano nazionale Aftenposten: preparate lo zaino, si parte!
Norvegiani a Oslo: il video!
Ecco il video dell’incontro con gli italiani a Oslo girato da Iara Heide .
Come (e perchè) studiare in Norvegia
E’ possibile frequentare l’università in Norvegia.? Francesca ci racconta come ha fatto e come vive la sua esperienza di studentessa universitaria in Norvegia.
Dalla A alla Å: il libro dei Norvegiani!
Scopri dalla A alla Å, la guida non convenzionale alla Norvegia, ora con uno sconto speciale per i norvegiani!
DALLA A ALLA Å. Norvegia: istruzioni per l’uso
Cari Norvegiani, questo messaggio è per chi segue il blog da sempre, per chi commenta e condivide la sua esperienza, per chi passa di qui per caso e dà un’occhiata … Continua a leggere
#Tocca a voi: Per amore e per cambiare
La storia della Norvegiana di oggi è diversa da tutte quelle postate finora: la Norvegia non è stata una scelta, è capitata! Il post è un interessante racconto delle difficoltà … Continua a leggere
Lofoten, il paradiso (quasi) Lowcost
Norvegiani ha già pubblicato un post dedicato alle Lofoten, scritto quando ancora sognavo di vederle con i miei occhi. Finalmente sono riuscita a realizzare questo desiderio: ho superato il Circolo … Continua a leggere
Drømmejob: i consigli dell’esperta norvegese.
Ieri ho partecipato a un incontro interessante organizzato dal NIN, Norway International Network, di Oslo. Questa organizzazione è gestita da volontari provenienti da tutto il mondo e norvegesi, ed ha … Continua a leggere
Come si vive (o sopravvive) alle Svalbard
“Non venite qui. Fa molto freddo, il viaggio è lungo e costoso. E gli orsi polari potrebbero uccidervi.” Suonavano più o meno così le parole con cui qualche settimana fa … Continua a leggere
Norskprøve e Bergenstest. IT – ENG Version
ITALIANO: Come ho anticipato nel primo post dalla capitale “Vizi, vezzi e paranoie a Oslo”, i requisiti di conoscenza linguistica si sono fatti negli anni sempre più rigidi, qui in … Continua a leggere
På legevakt: gita al pronto soccorso IT – ENG Version
ITALIANO: Per celebrare degnamente la mia prima settimana a Oslo e aggiungere un’ennesima crocetta all’elenco di esperienze norvegesi da sperimentare, oggi sono andata al Legevakt, il pronto soccorso. Ci ero … Continua a leggere
HANDLETUR: LA SPESA IN SVEZIA IT – ENG Version
ITALIANO: “Domani andiamo a fare la spesa, vuoi venire?” Una coppia di italiani che vive a Oslo da qualche mese mi sorprende con questo invito. Il giorno successivo è una … Continua a leggere
NATALE SI DICE JUL (e dura due mesi)
In norvegese Natale si dice Jul, termine che non si limita a indicare il 25 dicembre, ma comprende tutto ciò che è natalizio. Non basta nemmeno il calendario dell’avvento per contenere … Continua a leggere
Imparare il norvegese gratis online? Perchè no!
La conoscenza del norvegese è requisito pressoché imprescindibile per chi decida di spostarsi al Nord. Imparare la lingua richiede tempo e, laddove la vita è molto cara per chi arriva … Continua a leggere
#Tocca a voi: On the (norsk) road!
Viaggio on the road su al Nord? Perché no! Giacomo Rossini ci racconta uno spettacolare angolo di Norvegia, la Atlanterhavsveien. Pochi chilometri di strada che racchiudono la poesia di … Continua a leggere
10 cose da NON fare in Norvegia
La percezione tradizionale che i norvegesi hanno di sé è “egalitaria”: la loro cultura è basata sul mutuo rispetto e sull’interdipendenza. Hanno gusti semplici e pongono spesso i propri … Continua a leggere
100.000 Takk- Grazie !!!
A pochi giorni dal suo secondo compleanno, Norvegiani ha tagliato il traguardo dei 100.000 visitatori! In questi due anni è cresciuto il numero delle persone che hanno dato un’occhiata … Continua a leggere
#Tocca a voi: Michele working guest in Norvegia
Un anno fa Michele, da sempre attratto dalla Norvegia, decide di proporsi come working guest. Una famiglia residente a Flisa, nell’Hedmark, lo ospita per cinque mesi nella propria fattoria. … Continua a leggere
#Tocca a voi: Sara, un anno a Copenhagen
Lasciamo per un momento la Norvegia e passiamo la parola a Sara che ci racconta il suo primo anno a Copenhagen. Le difficoltà degli inizi tra i “cugini” danesi presentano … Continua a leggere
#Tocca a voi: ricercatrice a Oslo
Greta ci scrive da Oslo, dove si trova per un tirocinio di tre mesi presso un istituto di ricerca. E’ arrivata in Norvegia con: molta curiosità, ottimismo, una piccola base … Continua a leggere
Lavorare in Norvegia con Destinazione Lavoro
Diffondo questo interessante comunicato ricevuto dal portale Destinazione Lavoro, un nuovo utile servizio per tutti i lettori interessati a cominciare una nuova vita all’estero. Vi siete già trasferiti? Leggetelo comunque, potreste vincere … Continua a leggere
#Tocca a voi: impiego statale in Norge, ma…
Cristian ci racconta i primi sei mesi di vita norvegese, a Oslo. Ha “scambiato” il suo posto fisso statale in Italia con l’equivalente norvegese. Per ora la scelta sembra buona, … Continua a leggere
#Tocca a voi: Erasmus e ritorno
Giulia ci racconta la sua esperienza Norvegiana: una tormentata storia d’amore con il grande Nord fatta di addii e ritorni. L’Erasmus a Bergen fa scattare una scintilla che non sembra volersi … Continua a leggere
#Tocca a voi: il primo mese a Oslo
La prima testimonianza arriva da Francesco, “approdato” a Oslo un mese fa. Ci racconta la ricerca del lavoro in un contesto molto diverso da quello italiano, le difficoltà linguistiche che … Continua a leggere
Norvegiani: tocca a voi!
Ho atteso qualche settimana prima di scrivere questo post, ma ora è ufficiale: il 2014 è un anno diverso. Lo trascorrerò in Italia, per una serie congiunta di motivazioni personali … Continua a leggere
Animali i Norge
Alcuni lettori mi hanno scritto per chiedermi: è possibile portare un animale domestico in Norvegia? Mi sono informata a riguardo e posso dirvi che sì, i vostri amici a quattro … Continua a leggere
Asilo norvegese: istruzioni per l’uso
Ho ricevuto molte mail di mamme italiane che mi chiedono consigli e pareri riguardo il misterioso mondo dei barnehage. Inutile negarlo: l’asilo scandinavo è diverso dalla nostra scuola materna. Dopo … Continua a leggere
Immigrazione e occupazione: diamo i numeri!
Sfogliando il quotidiano di Oslo, l’Aftenposten, mi sono imbattuta in un articolo riguardante i dati sull’occupazione in Norvegia relativi al 2012. La curiosità mi ha poi portata a leggere altri … Continua a leggere
Norvegia e petrolio: un amore conteso.
L’argomento “petrolio” ha fatto la sua comparsa in molti post. La Norvegia deve moltissimo del suo recente boom economico proprio alla presenza di oro nero nelle acque dell’Artico. Qual è … Continua a leggere
Felici da morire: la questione suicidi.
Questo post nasce con una settimana di ritardo. Lo scorso week-end sono stata viziata da due giorni di sole, con 20 gradi costanti, e da una meravigliosa gita a Brusand … Continua a leggere
Perché VI trasferirete in Norvegia
Il precedente post “Perché NON vi trasferirete in Norvegia” ha ricevuto molti commenti e critiche. Scrivo sia in risposta a queste, sia per completare il quadro “pro e contro del … Continua a leggere
Perché NON vi trasferirete in Norvegia.
Ho conosciuto molte persone che, come me, hanno scelto di trasferirsi in Norvegia. L’insieme di paesaggi mozzafiato, efficiente stato sociale e florida economia del petrolio ha spinto molti temerari a fare … Continua a leggere
I cugini di Scandinavia
I norvegesi sono patriottici: la parata del 17 maggio, l’esposizione della bandiera in occasione dei compleanni e l’entusiasmo che accompagna le loro vittorie sportive danno tutte prova di un forte … Continua a leggere
Un anno norvegiano
E’ da circa un mese che mi ripeto la stessa frase: devo scrivere un post. Ci ho pensato ogni mattina, pedalando verso la fermata del bus con il vento fresco … Continua a leggere
Norvegia: vizi, vezzi e paranoie. Parte terza
Il terzo capitolo di vizi, vezzi e paranoie non è farina del mio sacco. O meglio, lo scrivo io, ma queste chicche arrivano direttamente dal puntiglioso sguardo di mia mamma. … Continua a leggere
Trasferirsi (e magari rimanere) a Nord?
“Ma c’è qualche norvegese qui o sono tutti italiani?”. Una turista italiana risponde così al mio gesto di comunicare con lei nella nostra lingua. Il suo inglese era a dir … Continua a leggere
Arbeidssøker 2 : il colloquio
[PROSEGUE DA – Arbeidssøker? Come cercare lavoro su a Nord] Dopo tanti curriculum inviati per le varie offerte di lavoro quotidianamente postate su siti specializzati, arriva il momento della verità: il colloquio. … Continua a leggere
Arbeidssøker? Come cercare lavoro su a Nord
Qualora si decidesse di cercare lavoro in Norvegia, la prima cosa da sapere è questa: la conoscenza linguistica è importante. Le uniche professioni in cui non viene richiesto il norvegese … Continua a leggere
Norvegia: vizi, vezzi e paranoie. Parte seconda
Dopo quasi sei mesi di permanenza sul suolo norvegese posso confermare ciò che avevo intuito all’inizio: questi alti e biondi individui del nord si comportano in modo diametralmente opposto a … Continua a leggere
Norvegia: vizi, vezzi e paranoie. Parte prima
ITALIANO: Il periodo di ambientazione in Norvegia è stato caratterizzato dalla fase di stupore. Dopo qualche tempo ho capito che le case qui si fanno così perché trattengono meglio il … Continua a leggere
Pioggia: aggiungi più acqua e la domenica è perfetta.
Vivere sull’oceano ha i suoi vantaggi: bei panorami e, soprattutto, clima mitigato dalla Corrente del Golfo. La temperatura invernale media a Bergen è di circa 1°, sopportabile anche per gli … Continua a leggere
Vacanze norvegiane: consigli per l’uso
L’estate è il momento migliore per godersi le meraviglie naturali della Norvegia. Per chi progettasse un tour da queste parti, ecco qualche consiglio per una bella vacanza a prova di … Continua a leggere
På biblioteket
Sono sempre stata incuriosita dalle biblioteche perché credo che dicano molto del posto in cui si trovano. A volte le grandi capitali culturali deludono ammucchiando i libri in palazzoni grigi, e i … Continua a leggere
Personnummer e tasse: gli enigmi risolti
Arrivati in Norvegia scoprirete che la naturale tendenza italica a operare come “Ufficio complicazione affari semplici”, trova la sua massima applicazione nella definizione del personnummer e, soprattutto, nelle modalità per … Continua a leggere
Vi må lære norsk ! IT – ENG VERSION
ITALIANO: Pochi giorni dopo il nostro arrivo torniamo alla routine scolastica: ci aspettano quattro ore di lezione per quattro mattine ogni settimana. Abbiamo finito da poco la lunga marcia degli … Continua a leggere
Primi passi in Norvegia. IT – ENG VERSION
ITALIANO: La mia avventura di valsesiana nelle fredde lande scandinave comincia il 27 gennaio. Muovo i primi passi in questo nuovo paese sui corridoi di parquet dell’aeroporto di Oslo. Capisco … Continua a leggere
Norvegiani 
Commenti recenti